Seriuosshit sakit hati kan kalau muvi sedak-sedak tapi subtitle cam haram... Subtitle tu sari kata lah ye kalau ada yang taktaw... Aku pernah tengok muvi subtitle cenggini:
Peter Parker (Spiderman) - Peter orang yang meletakkan kenderaan
Holy shit - Najis suci
What the hell - Apa neraka
Shut up - Tutup atas
Butt - Tetapi
Get the hell out of here - Dapatkan neraka dari sini
You got this? - Awak mendapat ini?
Outcome - Keluar datang
Check this out - Periksa luar ini
Will you marry me? - Awak akan kahwin saya?
What have you done? - Apa yang awak membuat?
Give me a break - Bagi saya patah
Semangat melihat muvi aku selalu dilunturkan bila ada subtitle cenggini... Aku kalau tengok muvi mesti kena ada subtitle... Tak kira lah yang BM ke BI... Kalau tak, haram jadah tak paham pape... Hik3
P/s: Selain Subscene, katne lagi website best tuk donlod subtitle?
55 comments:
eh aku pernah baca entri ni kat blog org lain. hahaha kantoi
Pantas dan Garang 5 sedak bang!
hahahah!btol!subtitle cam taik!
huduh gila bunyi. kat wayang pong ada gak cemgituhhs! ahhaha. gilo
babtu aku tak suka tengok muvi.. hahaha
haha. byk bro leh dwld. tp slalu nye amek dr www.moviesubtitles.org. n pilih subtitle yg sme nama dgn uploader. br tepat,padat,dan bermakna.! ni yg subtitle cm haram tu sbb dier translate sepatah-sepatah. mmg caharam lah jadi nye.
mmg penat dok maki ja la bile tgk muvi subs camni
dapatkan neraka dari sini. =,="
kemain broken subtitle tu ahahahha
well well well -> telaga telaga telaga
seWELL aku.
donlod la subtitle arab ke viernam ke..
bile x phm die tulis pe xdela bengang sgt..ahhh lantak la
samala..
bikin geram jak...
lau boleh better xda subtitle..
xgn pasang subtitle gn google translate..
allsubs dot com pon oke jugak.
sweetheart pon sama. hati manis. hahaa
translate bulat2 dari google translater ke apa? =.=''
best
subtitle celaka translate sebijik-sebijik
ish memang cegampang!! org pun penah gak tgk subtitle camna, mmg nyumpah2 le kojenye. =.=
hahaha. akutau. mmg rase nk hantuk pale jiran kat dinding bile tengok subtitle cam tu kan. pengajarannye beli la cd ori. tak pun aku tak payah pasang subtitle. dengar je suda
sape la yg bertanggungjawab tu..ish! ish!
try ler podnapisi.
hahahaha...ko tgk porn xperlu subtitle pon kan kan hahhahaaa
sngal kott . cm haram !
suka ayeem ayam ..
hehehex
terbaikk!! haha.. dah lama bengkek gak.
huhu...fiqah pon slalu dh kne cmnie...drpd ad subtitle cm gtu,baek xpyh ad subtitle...baek wt ayt snirik..adosss...kaco mood je.....
Beku! Kalau bergerak aku api!
hahaha cegampang.
hang tgk subtitle melayu??
biase la tu der...negara jiran kite yg terbaek wat sub...haha
ade stu kedai kt tmpat aku suke tyng mvie...cite baek punyer..
Transformer 2
last2 kitong gelak bce sbtitle ja...^o^
tak tahu tak tahu....lalalalalala...
direct translation... hahaha
tang dapatkan neraka tu bahaya tuh. =P
Hahaha. lebih baik tade subtitle. cm hampeh!
slalu hok jadi gitu sbb CD lanun. what the hell -> apa ke neraka??
hahahaha...cegampang :-D
aku mencik gak kalau subtitle cni..serabut nak baca..
hahahaha
oit, google je 'subtitle', nanti kuar r website bnyk2 utk subtitle...
haha..mmg cam bangang kalo dpt tgk movie cam gini..rs nk hentak je org yg (&%)$/?@ translate 2..
ko try ar download kt syok.org
aku rs cun mvie c2...
MENYAMPAH, NI MESTI CETAK ROMPAK NI.
lawok lawok. hahahaha. google je kan boleh?
subtitle google translater.. keh3
whats up baby? = apa dia atas bayi?
lawak gila post entry ni ,,,hahhaa
tulah , kalau subs BM je msti cam harem sikit .
hahaha..
kahkah. sebijik sejibong dia translate
mr bean = encik kacang. keh3..=p
kalo tgok subtitile melayu memang sakit ati.... haha... btoi2 pkai google translate kot....
aku pon slalu download kat subscne tuh... tapi better ang crik bi lg baik la...
tak payah tengokla~
huk3..cool..kupasan yg cool bro
perkataan mcm 'holi hell','what the hell','butt'..bgus jgk kalo translate g2..xde la mksud dye bnyi ksar sgt..hehe
what the hell : apa nerakakah itu
hehehe!
my brake not eat very well
Aku ader backlink ke blog ko ygsuperb nih... boleyh kan.. (^^)v
opensubtitle.org
Subs english bleh caye.
maybe u should read english stuff more..takde la kene bace subtitle bile tgk movie english
Post a Comment